Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
angelsrolls
▪▪Wszystkie tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - angelsrolls
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 10 spośród około 10
1
423
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
On Remembering Night Buff ask Hummy to marry him.
Besides the old president, who was not there when Hummy show the animal robot. As a punishment she must take care of the children of the people who are crazy. A robot always makes two duplicates of something he makes. Hummy shows the animal robot to the children and the children aren’t going crazy. They play with the animal robot. The president decided that each house must have a chamber with an animal robot for the children. And the president gives permission to Hummy to go to her own planet.
lütfen bana yardımcı olurmusunuz
Ukończone tłumaczenia
Unutulmaz Gecede Buff, Hummy'ye Evlilik Teklifi Ediyor
428
Język źródłowy
çeviri için yardım lütfen!
Saatin saniye göstergesi 90 derece durmuyor, bükülmüş, diğer fonksiyonları çalışıyor.
Bu ürünün defolu bir ürün olduğunu düşünüyorum.
Siz bana "Size güvenmiyorum" diye yazmışsınız, ben Müslümanım ve Allah'tan korkarım. Müslüman biri olarak yalan söylemeyi sevmem ve kimsenin hakkını yemem, zarar görmesini istemem.
Ürünlerin ödemesini aldım, anlaşmamızda kargo ücretleri hariçti, ödenen fazla parayı size iade edeceğim. Ürünler size gümrük müdürlüğü tarafından gönderildi, bu sebepten sizin adresiniz bende yok.
Ukończone tłumaczenia
The second indicator of the watch...
253
Język źródłowy
benim ne durumda olduÄŸÄŸumu biliyorsun birÅŸey...
Benim ne durumda olduğumu biliyorsun, bir şey söylememe gerek yok. Umuyorum ki Allah'tan her şey düzelecek; onun için seni de sıkmak istemiyorum. Durumumu biliyorsun, bir şekilde toparlanmaya çalışıyorum ve bu esnada hayatını etkileyeceğini düşündüğüm için şimdilik en iyisi bu... Her şey gönlünce olsun.
Ukończone tłumaczenia
You know what my situation is,...
413
Język źródłowy
Merhabalar. Ben Mehmet, size Türkiye'den...
Merhabalar,
Ben Berk, size Türkiye'den yazıyorum. Yunan mitolojisine ilişkin gerçekleştirmiş olduğunuz paylaşımlarınızı çeşitli medya organlarından takip etme şansı buldum. Gerek yorumunuz, gerekse bilginiz tam bir şaheser. Adeta bir sanat eseri. İstanbul Üniversitesinde Felsefe Bölümünde öğrenim görüyorum ve mesleki açıdan örnek aldığım kişisiniz. Size, bana böylesine büyük bir ilham kaynağı olduğunuz için ve o muhteşem yorumlarınız için minnettarım.
Başarılarınızın devamını dilerim.
Amerika Birleşik Devletlerinde bulunan bir profesöre sunmak istediğim düşüncelerim. Çeviri lehçesinin buna uygun olmasını rica ederim.
Ukończone tłumaczenia
I'm Berk...
35
Język źródłowy
You know Serap and Esra have stood me up !
You know Serap and Esra have stood me up !
Ukończone tłumaczenia
Serap ve Esra'nın beni ektiğini...
49
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
‎"Kaybettiğin tek savaş, uğrunda savaşmaktan...
‎Kaybettiğin tek savaş, uğrunda savaşmaktan vazgeçtiğindir.
acil lazım .
Ukończone tłumaczenia
La seule guerre
The only war you lose...
238
Język źródłowy
Ben sadece uyusam,birileri hayatımı yoluna sokmak...
Ben sadece uyusam, birileri hayatımı yoluna sokmak için bir şeyler yapsa... Bir anda her şey hayal edemeyeceğim kadar güzel olsa, en azından yoluna girse... Mutlu hissetsem kendimi... Bunlar için hiç çabalamam gerekmese... Sabah olsa, uyandığımda mucizeler olacakmış gibi. Olmuyor ki...
Ukończone tłumaczenia
I wish I could just sleep
11
Język źródłowy
oluruna bırak
Oluruna bırak.
Ukończone tłumaczenia
Let it ride.
Déjalo ir
Lascia correre.
Laisse courir
Currat
15
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
nasıl görüşeceğiz
Nasıl görüşeceğiz?
Ukończone tłumaczenia
How shall we meet?
69
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Happy birthday...wish you all the best,to you and...
Happy birthday...wish you all the best,to you and to your dearest...enjoy today...
Ukończone tłumaczenia
Ä°yi ki doÄŸdun
1